四气调神大论篇 原文: 天气,清净光明者也,藏德不止,故不下也。天明则日月不明,邪害空窍,阳气者闭塞(se),地气者冒明,云雾不精,则上应白露不下。交通不表,万物命故不施,不施则名木多死。 恶气不发,风雨不节,白露不下,则菀(yu)槁不荣。贼风数(shuo)至,暴雨数(shuo)起,天地四时不相保,与道相失,则未央绝灭。唯圣人从之,故身无奇病,万物不失,生气不竭。 译文: 天气是清净光明的,天气的规律及对生物界的强大影响是含蓄而不过份显露的,正是因为它的含蓄和健运不息,才会永生不灭,万古不衰。如果天气的强大力量不含蓄,就会使日月失去光辉,甚至昼夜不分,如同邪气充满了天地间,酿成灾害,从而使流畅的阳气变得闭塞不通,沉着的阴气遮蔽了光明,出现云雾弥漫,没有晴朗之日,正常的雨露不能按时下降。地气不升,天气不降,天地之气不能交通,使万物的生长发育不能进行,这样即便宜是名果珍木也会死亡。 如果邪气潜藏不散,邪风不断刮来,暴雨不断袭击,自然界四时变化就会紊乱,就破坏了万物生长的规律,使得万物的生长到了中途就夭折了。只有懂得养生之道路的人,才能适应自然界的变化,所以身体没有疾病,如果万物都能适应这种变化,那么它们的生命力是不会衰竭的。
|