简化烧伤健康量表
简化烧伤健康量表（the Abbreviated Burn - Specific Health Scale，BSHS-A） 烧伤后生存质量的评定有其特殊性，但与其他疾病一样，可靠、有效的测量工具是确保测量结果真实可信的关键。目前国内对烧伤患者生存质量的研究报道很少，国外起步较早，已公布了一些测量量表。从1999年开始，我中心已进行该领域的研究。其中，翻译并根据国内实际情况适当修改了在国外应用较多的简化烧伤健康量表（the Abbreviated Burn - Specific Health Scale，BSHS-A）就是工作之一。现对该量表作一介绍。 一、简介 BSHS 是由美国Baltimore Regional Burn Center 提出并发展起来的。由于认识到单纯的死亡率下降并不能全面反映烧伤治疗效果，因此早在1979年，BLades等就开始烧伤患者生存质量的研究，并证实了烧伤患者生存质量测量是可行的。在此研究基础上，通过对疾病影响程度量表（ Sickness Impect Profile , SIP）、日常生活活动指数（Index of Activities of Daily Living ,ADL）和总体幸福量表（General Well -being Sehedule , GWS）等被公认的有效测量工具的研究后，提出了具有114个条目的BSHS用于调查，并对量表的内在一致性度（inrenal consistency/reliability）作了检验，证明在大部分领域（domain）其系数是令人满意的［2］。为便于临床应用，Munster等［3］对该量表进行了精简，并发表了具有80条目的BSHS-A。此后，BSHS-A 即得到较为广泛的应用［4］，并被译为多种文字应用于芬兰、西班牙、瑞典、挪威等国家［5-8］。虽然BSHS-A 仍然显得条目较多，并且涉及的内容也不能全面反映烧伤后被试者的情况，因此有学者进行了删减和修改［7,9,10］。但不可否认，BSHS-A 还是获得了不同国家烧伤与康复医学工作者的认可，为评估烧伤后患者的生活质量提供了较为可靠的标准化量表。我们的研究结果也显示，烧伤后患者生理、心理及社会适应等方面均有较大损害，而这些方面的损害与烧伤面积、深度、部位、伤后时间等均有密切关系（ 另文介绍），这些资料对烧伤临床治疗有一定的指导作用。
页:
[1]